1、但是沒有人游泳，因為他們說湖里有個鬼怪。

2、我的媽媽因為生產(chǎn)時失血過多而謝世，哈桑則在降臨人世尚未滿七日就失去了母親。而這種失去她的宿命，在多數(shù)阿富汗人看來，簡直比死了老娘還要糟糕：她跟著一群江湖藝人跑了。

3、世界上只有一種罪行，那就是盜竊，當你說謊時，你盜竊了別人知道真相的權(quán)利。

4、把兩個素昧平生的阿富汗人關(guān)在同一間屋子，不出十分鐘，他們就能找到他們之間的親戚關(guān)系。

5、如果你要求，我會的。他終于說，眼睛直看著我。我垂下眼光，時至今日，我發(fā)現(xiàn)自己很難直視像哈桑這樣的人，這種說出的每個字都當真的人。

6、在美國，甚至連蒼蠅都在趕時間。

7、在阿富汗，有很多兒童，卻沒有童年。

8、當罪惡導致善行，那就是最大的救贖。

9、畢竟，生活并非印度電影。阿富汗人總喜歡說：生活總會繼續(xù)。他們不關(guān)心開始或結(jié)束、成功或失敗、危在旦夕或柳暗花明，只顧像游牧部落那樣風塵仆仆的緩慢前進。

10、許多年過去了，人們說陳年舊事可以被埋葬，然而我終于明白這是錯的，因為往事會自行爬爬上來。我知道電話線連著的，并不只是拉辛汗，還有我過去那些未曾贖還的罪行。為你，我千千萬萬遍。那兒有再次成為好人的路。

11、我們兩個都背叛了愿意為我們付出生命的人。

12、我不知道自己擊中他多少次。我所知道的是，當我終于停下來，筋疲力盡，氣喘吁吁，哈桑渾身血紅，仿佛被一隊士兵射擊過那樣。我雙足跪倒，疲累不堪，垂頭喪氣。

13、我們總喜歡給自己找很多理由去解釋自己的懦弱，總是自欺欺人的去相信那些美麗的謊言，總是去掩飾自己內(nèi)心的恐懼，總是去逃避自己犯下的罪行。但事實總是，有一天，我們不得不坦然面對那些罪惡，給自己心靈予救贖。

14、至于什么是黑，什么是白，全然由他說了算。他就是這么一個人，你若愛他，也必定會怕他，甚至對他有些恨意。

15、被真相傷害總比被謊言欺騙的好，得到了再失去，總是比從來就沒有得到更傷人。

16、當你說謊，你偷走別人知道真相的權(quán)利;當你詐騙，你偷走公平的權(quán)利。

17、要做怎樣的工作，是自己去選擇的。重要的一點是，如果你希望能夠找到心儀的工作，那么你應該做好準備面臨挑戰(zhàn)，你要強迫自己走出安逸的生活。

18、不會使高尚的情操消失，人們甚至比和平時期更需要它。

19、世間太多故事，其實都沒有勝者。

20、我回到了故國，卻發(fā)現(xiàn)自己就像旅客。

21、我跟荷麥拉對抗著整個世界，到了最后這個世界總是勝利者。

22、安拉保佑“我輝映，雖然這句“安拉保佑“從我嘴里說出來有些口不由心。哈桑就是這樣，他真純潔的該死，跟他在一起，你永遠覺得自己是個騙子。

23、每個人心中都有一個風箏，不管那意味著什么，讓我們勇敢地去追。

24、我很高興終于有人識破我的真面目，我裝得太累了。

25、他會提醒我們，喝過同樣的乳汁長大的人就是兄弟，這種親情連時間也無法拆散。